Berikut adalah beberapa ungkapan yang akan kamu perlukan semasa perjalanan udara dan beberapa papan tanda lazim di lapangan terbang.
| teie pass ja pilet, palun | boleh saya lihat pasport dan tiket anda? |
| kuhu te lendate? | kamu terbang ke mana? |
| kas te pakkisite oma kotid ise? | anda mengemas bagasi anda sendiri? |
| kas vahepeal on kellelgi olnud ligipääsu teie kottidele? | adakah orang lain mempunyai peluang untuk membuka bagasi anda selepas dikemas? |
| kas teie käsipagasis on vedelikke või teravaid esemeid? | adakah anda mempunyai apa-apa cecair atau benda yang tajam di dalam bagasi tangan anda? |
| kui mitu kotti te registreerite? | berapa beg yang ingin anda mendaftar masuk? |
| kas ma saaksin näha teie käsipagasit, palun? | boleh saya lihat bagasi tangan anda? |
| kas ma pean selle registreerima või võin ma selle endaga kaasa võtta? | perlukah saya mendaftar masuk bagasi ini, atau boleh saya membawa beg ini bersama dengan saya? |
| peate selle registreerima | anda perlu mendaftar masuk beg tersebut |
| ülemäärase pagasi eest võetakse tasu ... | |
| kas soovite kohta akna alla või vahekäigu äärde? | kamu hendak tempat duduk di sebelah tingkap atau di sebelah lorong? |
| nautige oma lendu! | nikmatilah penerbangan anda! |
| kust ma leian käru? | di mana boleh saya dapatkan troli bagasi? |
| palun võtke oma ... | |
| mantel seljast | |
| kingad jalast | |
| vöö ära |
| palun asetage kandikule kõik metallesemed | sila letakkan apa-apa barang berlogam ke dalam dulang ini |
| palun võtke sülearvuti kotist välja | sila keluarkan komputer riba anda dari begnya |
| mis on lennu number? | apa nombor penerbangannya? |
| millisesse väravasse me minema peame? | penerbangan kami bertolak dari pintu yang mana? |
| viimane kutse reisija Smithile Miamisse, palun suunduge koheselt väravasse number 32 | panggilan terakhir untuk penumpang Encik Smith ke Miami, sila pergi ke pintu 32 dengan segera |
| lend jääb hiljaks | penerbangan ini telah ditunda |
| lend on tühistatud | penerbangan ini telah dibatalkan |
| vabandame viivituse pärast | kami ingin meminta maaf di atas kelewatan ini |
| teie pass ja pardakaart, palun | boleh saya lihat pasport dan pas penerbangan anda? |
| mis on teie istme number? | apa nombor tempat duduk anda? |
| palun pange see pea kohal olevasse kappi | bolehkah anda letakkan (beg itu) ke dalam ruang bagasi di atas? |
| palun pöörake tähelepanu lühikesele ohutus | sila berikan perhatian anda kepada tunjuk cara keselamatan ini |
| palun lülitage välja mobiiltelefonid ja elektriseadmed | sila matikan semua telefon bimbit dan alat elektronik |
| kapten lülitas välja sildi Kinnita Turvavöö | kapten sudah mematikan lampu isyarat Pasangkan Tali Keledar |
| kui kaua lend kestab? | berapa lama masa penerbangan ini? |
| kapten lülitas sisse sildi Kinnita Turvavöö | kapten sudah menyalakan lampu isyarat Pasangkan Tali Keledar |
| me maandume umbes viieteistkümne minuti pärast | kami akan mendarat dalam masa lima belas minit |
| palun kinnitage turvavöö ning seadke iste tagasi esilagsesse asendisse | sila pasangkan tali keledar dan tegakkan kerusi anda |
| palun püsige oma kohal kuni lennuk on täielikult seisma jäänud ning silt Kinnita Turvavöö on välja lülitatud | sila duduk di tempat anda sehingga kapal terbang sudah berhenti bergerak dan lampu isyarat Pasangkan Tali Keledar telah dimatikan |
| kohalik aeg on ... | |
| 21.34 |
| Panduan frasa Bahasa Estonia | |
|---|---|
| Muka surat 8 dari 21 | |
|
➔
Memandu kereta |
Hotel dan penginapan
➔ |
Papan tanda lazim
| Saabumised | Ketibaan |
| Väljumised | Perlepasan |
| Registreerimine rahvusvahelistele lendudele | Pendaftaran masuk antarabangsa |
| Rahvusvahelised väljumised | Perlepasan antarabangsa |
| Kodumaised lennud | Penerbangan dalam negeri |
| Tualetid | Tandas |
| Informatsioon | Maklumat |
| Piletikassad | Pejabat syarikat penerbangan/kaunter tiket |
| Hoiukapid | Lokar |
| Taksofonid | Telefon awam |
| Restoran | Restoran |
| Reisibüroo | |
| Väravad 1-32 | Pintu 1-32 |
| Ümberistumised | Pertukaran |
| Ümberistumised | Pertukaran |
| Passikontroll | Kaunter imigresen |
| Toll | Kastam |
| Pagasi kontroll | |
| Pagasi kättesaamine | Tuntutan bagasi |
| Läbikäik keelatud | Dilarang masuk |
| Ainult personalile | |
| Autorent | Sewa kereta |
| Registreerimine | Kaunter daftar masuk dibuka |
| Mine väravasse ... | Pergi ke pintu ... |
| Hilinenud | Lewat |
| Tühistatud | Dibatalkan |
| Palun oota | Sila tunggu sebentar |
| Pealeminek | Sedia untuk dinaiki |
| Viimane kutse | Panggilan terakhir |
| Värav suletud | Pintu sudah ditutup |
| Lahkunud | Sudah berlepas |
| Oodatakse 23.25 | |
| Maandus 09.52 |