Tiada tempat yang lebih seronok untuk melatih Bahasa Inggeris anda selain dari di pub! Berikut adalah beberapa ungkapan untuk membantu anda memesan minuman dan makanan di pub, bar atau kafe.
Sudah menjadi kelaziman untuk memesan minuman dan makanan dari bar di pub di negara Britain. Tetapi ada juga beberapa pub dengan kawasan makan malam yang lebih besar yang membenarkan makanan dipesan dari meja.
Memesan minuman
what would you like to drink? | kamu hendak minum apa? , minuman apa yang boleh saya belikan untuk kamu? (bila ditanya oleh pelayan barbila ditanya oleh seorang kawan) |
what are you having? | minuman apa yang telah kamu pilih? |
what can I get you? | kamu hendak minum apa? , minuman apa yang boleh saya belikan untuk kamu? (bila ditanya oleh pelayan barbila ditanya oleh seorang kawan) |
I'll have …, please | saya hendak minum … |
a pint of lager | satu pain bir lager (satu pain bersamaan dengan 568 ml) |
a pint of bitter | satu pain bir “bitter” (sejenis bir Inggeris tradisional) |
a glass of white wine | segelas wain jernih |
a glass of red wine | segelas wain merah |
an orange juice | segelas jus oren |
a coffee | secawan kopi |
a Coke | segelas Coke |
a Diet Coke | segelas Diet Coke |
large or small? | besar atau kecil? |
would you like ice with that? | kamu mahu ais dengan minuman anda? |
no ice, please | saya tak mahu ais |
a little, please | saya hendak sedikit sahaja |
lots of ice, please | saya mahu banyak ais |
a beer, please | tolong beri saya satu gelas bir |
two beers, please | tolong beri saya dua gelas bir |
three shots of tequila, please | tolong beri saya tiga gelas kecil tequila |
are you being served? | sudahkah anda dilayan? |
I'm being served, thanks | saya sedang dilayan, terima kasih |
who's next? | giliran siapa sekarang? |
which wine would you like? | wain apa yang kamu hendak? |
house wine is fine | saya hendak wain rumah |
which beer would you like? | bir apa yang kamu hendak? |
would you like draught or bottled beer? | kamu hendak bir draf atau bir botol? |
I'll have the same, please | minuman yang sama untuk saya |
nothing for me, thanks | saya tak nak apa-apa, terima kasih |
I'll get these | biar saya bayar |
keep the change! | simpan sajalah wang baki |
cheers! | (ucapan yang diberi semasa minum) |
whose round is it? | giliran siapa untuk membayar untuk minuman? |
it's my round | giliran saya |
it's your round | giliran awak |
another beer, please | tolong beri saya satu lagi bir |
another two beers, please | tolong beri kami dua lagi bir |
same again, please | tolong beri kami minuman yang sama sekali lagi |
are you still serving drinks? | boleh saya pesan minuman pada masa ini? |
last orders! | pesanan terakhir sebelum dapur ditutup |
Panduan frasa Bahasa Inggeris | |
---|---|
Muka surat 35 dari 61 | |
➔
Makan dan minum |
Di restoran
➔ |
Memesan makanan ringan dan makanan biasa
do you have any snacks? | makanan ringan apa yang boleh kamu hidangkan? |
do you have any sandwiches? | jenis sandwic apa yang boleh kamu hidangkan? |
do you serve food? | adakah kamu menghidangkan makanan? |
what time does the kitchen close? | pukul berapa dapur ditutup? |
are you still serving food? | adakah kamu masih menghidangkan makanan pada masa ini? |
a packet of crisps, please | tolong beri saya satu pek kerepek kentang |
what flavour would you like? | perisa apa? |
ready salted | biasa (dengan garam) |
cheese and onion | keju dan bawang |
salt and vinegar | garam dan cuka |
what sort of sandwiches do you have? | jenis sandwic apa yang boleh kamu hidangkan? |
do you have any hot food? | adakah kamu menghidangkan makanan yang panas? |
today's specials are on the board | makanan istimewa hari ini tertulis di papan itu |
is it table service or self-service? | adakah restoran ini restoran layan diri? |
what can I get you? | boleh saya ambil pesanan anda? (terjemahan bulat-bulat: “ada apa-apa yang saya boleh bawakan untuk anda?”) |
would you like anything to eat? | boleh saya ambil pesanan anda? (terjemahan bulat-bulat: “ada apa-apa yang saya boleh bawakan untuk anda yang kamu hendak makan?”) |
could we see a menu, please? | boleh kami lihat menu? |
Apabila memesan makanan di kafe yang menawarkan makanan bungkus, anda mungkin ditanya:
eat in or take-away? | makan di sini atau bungkus? |
Permainan di bar
does anyone fancy a game of …? | ada sesiapa yang ingin bermain … ? |
pool | pool |
darts | baling damak |
cards | kad |
Kemudahan melayari internet
do you have internet access here? | di sini ada kemudahan internet? |
do you have wireless internet here? | di sini ada kemudahan internet wayarles? |
what’s the password for the internet? | apa kata kunci untuk kemudahan internet? |
Hari berikutnya ...
I feel fine | saya rasa okey |
I feel terrible | saya rasa teruk |
I've got a hangover | saya pening kerana terlalu banyak minum |
I'm never going to drink again! | saya takkan minum (arak) lagi! |
Merokok
do you smoke? | kamu biasa merokok? |
no, I don't smoke | tidak, saya tak merokok |
I've given up | saya sudah berhenti merokok |
do you mind if I smoke? | kamu keberatan jika saya merokok? atau boleh saya merokok? |
would you like a cigarette? | kamu hendak sebatang rokok? |
have you got a light? | kamu ada mancis/pemetik api? |