Kecemasan

Berikut ialah beberapa frasa dan seruan Jerman untuk digunakan dalam kecemasan dan situasi sukar yang lain. Mudah-mudahan anda tidak perlu menggunakannya!

Jika anda mengalami kecemasan, anda boleh menghubungi perkhidmatan kecemasan di negara Jerman dan Switzerland secara mendail 112. Di negara Austria, anda boleh mendail 144 untuk bantuan perubatan dan 112 untuk bantuan polis.

Hilfe!Tolong!
Seien Sie vorsichtig!Berhati-hati!
Achtung!Awas!
Bitte helfen Sie mirBoleh tolong saya?

Kecemasan perubatan

Rufen Sie einen KrankenwagenPanggil ambulans
Ich brauche einen ArztSaya perlukan seorang doktor
Es gab einen UnfallKemalangan sudah berlaku
Bitte beeilen Sie sich!Tolong cepat sedikit!
Ich habe mich geschnittenSaya terpotong (jari, tangan, kaki) sendiri
Ich habe mich verbranntSaya terbakar kulit sendiri
Ist alles in Ordnung?Kamu OK?
Geht es allen gut?Semua orang OK?

Jenayah

Haltet den Dieb!Berhenti, pencuri!
Rufen Sie die Polizei!Panggil polis!
Mein Geldbeutel wurde gestohlenDompet saya kena curi
Meine Handtasche wurde gestohlenBeg tangan saya kena curi
Mein Laptop wurde gestohlenKomputer riba (mudah-alih) saya kena curi
Mein Telefon wurde gestohlenTelefon bimbit saya kena curi
Ich möchte einen Diebstahl meldenSaya ingin melaporkan kecurian
Mein Auto wurde aufgebrochenKereta saya sudah dipecah masuk
Ich bin ausgeraubt wordenSaya dirompak
Ich bin überfallen wordenSaya diserang

Kebakaran

Feuer!Api!
Rufen Sie die Feuerwehr!Panggil balai bomba
Nehmen Sie den Brandgeruch wahr?Adakah kamu terbau benda yang terbakar?
Da ist ein FeuerAda kebakaran
Das Gebäude brenntBangunan itu sedang terbakar

Keadaan meruncing yang lain

Ich habe mich verlaufenSaya sesat
Wir haben uns verlaufenKami sesat
Ich kann … nicht findenSaya hilang …
meine Schlüsselkunci
meinen Reisepasspassport
mein Handytelefon mudah-alih
Ich habe … verlorenSaya hilang …
meinen Geldbeuteldompet
meinen Fotoapparatkamera
Ich habe mich aus … ausgesperrtSaya tertinggal kunci dan saya tidak dapat masuk ke … saya
meinem Autokereta
meinem Zimmerbilik
Lassen Sie mich bitte in RuheTolong biarkan saya bersendirian
Geh weg!Pergi!
sound

Audio tersedia ada untuk semua frasa pada halaman ini — sila klik pada mana-mana frasa untuk mendengarnya.

Sokong kerja kami

Bantu kami untuk menambah baik tapak ini dengan menjadi penyokong di Patreon. Faedah termasuk mengalih keluar semua iklan daripada tapak dan akses kepada saluran Speak Languages Discord.

Menjadi penyokong