Berkenalan dengan kawan baru

Here are some Russian phrases to use when meeting new people, including introductions and some simple conversation topics.

Memperkenalkan seseorang

как тебя зовут?siapa nama kamu?
меня зовут ...
Михаил
Оксана
я ...
Игорь
Жанна
это ...
Светалана
моя жена
мой муж
мой друг
моя подруга
мой сын
моя дочь
извини, я не расслышал как тебя зовутmaaf, saya tak dapat mendengar nama kamu tadi
вы знакомы?kamu berdua kenal?
рад познакомитьсяsaya gembira dapat bertemu dengan kamu
приятно познакомитьсяsaya gembira dapat bertemu dengan kamu
очень приятноapa khabar?
как вы познакомились?bagaimana kamu berdua berkenalan?
мы вместе работаемkami bekerja di tempat yang sama / kami rakan sekerja
мы вместе работалиdulu kami bekerja di tempat yang sama / dulu kami rakan sekerja
мы вместе учились в школеkami pergi ke sekolah yang sama / kami rakan sekolah
мы вместе учимся в университетеkami pergi ke sekolah yang sama / kami rakan sekolah
мы вместе учились в университетеdulu kami pergi ke universiti yang sama
через друзейkami saling berkenalan kawan yang sama

Kamu dari mana?

откуда ты?kamu dari mana?
откуда ты?kamu dari mana?
из каких ты мест?kamu dari mana?
я из ...
Англии
откуда в ... ты?
Канаде
из какой части ... ты?
Италии
где ты живешь?kamu tinggal di mana?
я живу ...
в Лондоне
во Франции
я родился в Австралии, но вырос в Англииsaya dilahirkan di Australia tetapi dibesarkan di England

Perbualan seterusnya

как ты оказался ...?
в России
я в отпускеsaya sedang bercuti
я по работеsaya di sini untuk urusan perniagaan
я живу здесьsaya tinggal di sini
я работаю здесьsaya bekerja di sini
я учусь здесьsaya sedang belajar di sini
как долго ты здесь живешь?sudah berapa lama kamu tinggal di sini?
недавно приехалsaya baru tiba
несколько месяцевbeberapa bulan
около годаlebih kurang setahun
чуть больше двух летdua tahun lebih
три годаtiga tahun
как долго ты собираешься здесь оставаться?berapa lama kamu merancang untuk tinggal di sini?
до августаsehingga bulan Ogos
несколько месяцевbeberapa bulan
еще годsetahun lagi
я точно не знаюsaya tak pasti
тебе здесь нравится?kamu suka tinggal di sini?
да, очень нравится!ya, saya suka!
очень нравитсяsaya sangat suka
нормальноboleh tahan
что тебе здесь нравится?apa yang kamu suka tentang tinggal di sini?
мне нравится/нравятся ...
еда
погода
люди

Usia dan hari lahir

сколько тебе лет?berapa umur kamu?
мне ...
двадцать два
тридцать восемь
когда у тебя день рождения?bila hari lahir kamu?
он ...
16 мая

Tempat tinggal

с кем ты живешь?kamu tinggal dengan siapa?
ты живешь с кем-то?adakah kamu tinggal dengan orang lain?
я живу ...
со своим другом
со своей подругой
со своим сожителем
со своим мужем
со своей женой
со своими родителями
с другом
с друзьями
с родственниками
 
ты живешь отдельно?adakah kamu tinggal bersendirian?
я живу отдельноsaya tinggal bersendirian
 
я живу с одним человекомsaya berkongsi rumah dengan satu orang yang lain
я живу с ... другими
двумя
тремя

Meminta butiran untuk berhubung

какой у тебя номер телефона?apa nombor telefon kamu?
какой у тебя электронный адрес?apa alamat e-mel kamu?
какой твой адрес?apa alamat kamu?
можно записать твой номер телефона?boleh saya dapatkan nombor telefon kamu?
можно записать твой электронный адрес?boleh saya dapatkan alamat e-mel kamu?
ты зарегистрирован в ...?
Facebook
MySpace
Skype
MSN
какое у тебя там имя?nama apa yang kamu gunakan (di Facebook, MySpace, Skype etc)?