Here are some Swedish phrases and exclamations for use in emergencies and other difficult situations. Hopefully you won't need to use them!
hjälp! | tolong! |
var försiktig! | berhati-hati! |
se upp! | awas! |
var snäll och hjälp mig | boleh tolong saya? |
Kecemasan perubatan
ring en ambulans! | panggil ambulans |
jag behöver en läkare | saya perlukan seorang doktor |
det har hänt en olycka | kemalangan sudah berlaku |
skynda på snälla! | tolong cepat sedikit! |
jag har skurit mig | saya terpotong (jari, tangan, kaki) sendiri |
jag har bränt mig | saya terbakar kulit sendiri |
är du ok? | kamu OK? |
är alla ok? | semua orang OK? |
Jenayah
stanna, tjuv! | berhenti, pencuri! |
ring polisen! | panggil polis! |
min plånbok har blivit stulen | dompet saya kena curi |
min väska har blivit stulen | dompet saya kena curi |
min handväska har blivit stulen | beg tangan saya kena curi |
min laptop har blivit stulen | komputer riba (mudah-alih) saya kena curi |
min telefon har blivit stulen | telefon bimbit saya kena curi |
jag skulle vilja anmäla en stöld | saya ingin melaporkan kecurian |
min bil har haft inbrott | kereta saya sudah dipecah masuk |
jag har blivit rånad | saya dirompak |
jag har blivit överfallen | saya diserang |
Panduan frasa Bahasa Sweden | |
---|---|
Muka surat 2 dari 3 | |
➔
Ungkapan mudah |
Perbualan umum
➔ |
Kebakaran
det brinner! | api! |
ring brandkåren! | panggil balai bomba |
känner du att det luktar rök? | adakah kamu terbau benda yang terbakar? |
det brinner | ada kebakaran |
byggnaden brinner | bangunan itu sedang terbakar |
Keadaan meruncing yang lain
jag är vilse | saya sesat |
vi är vilse | kami sesat |
jag kan inte hitta … | saya hilang … |
jag kan inte hitta mina nycklar | saya hilang kunci |
jag kan inte hitta mitt pass | saya hilang passport |
jag kan inte hitta min mobil | saya hilang telefon mudah-alih |
jag har tappat … | saya hilang … |
jag har tappat min plånbok | saya hilang dompet |
jag har tappat min väska | saya hilang dompet |
jag har tappat min kamera | saya hilang kamera |
jag är utelåst från … | saya tertinggal kunci dan saya tidak dapat masuk ke … saya |
jag är utelåst från min bil | saya tertinggal kunci dan saya tidak dapat masuk ke kereta saya |
jag är utelåst från mitt rum | saya tertinggal kunci dan saya tidak dapat masuk ke bilik saya |
snälla, lämna mig ifred | tolong biarkan saya bersendirian |
försvinn! | pergi! |